Perfil de Ankama de hsddsd44
Presentación
hsddsd44 aún no ha escrito ninguna descripción personalizada

Estado : Antiguo abonado
Última conexión: 07/12/2019
Personajes
Nerida Hope | Zurcarák | Nvl 192 | Elbor |
Jan-Krono | Xelor | Nvl 128 | Elbor |
Griammore | Ouginak | Nvl 116 | Elbor |
Eryxx | Osamodas | Nvl 45 | Elbor |
Djanggo | Selotropes | Nvl 8 | Remington |
Glere | Zobal | Nvl 4 | Dathura |
Bolgr | Osamodas | Nvl 2 | Dathura |
Actividad en el foro wakfu

Por [ViKoToRu] - 17/01/2014 16:30:00 en Informaciones y Anuncios Ankama
205
12004
Fab'husuarus algo así como un dinosaurio lool
48
3041
ViKoToRu|2014-07-02 15:59:14Ese "pasajero" no es sino un error de traducción.
En concreto, el error ha venido por parte del amable compañero que me echó un cable con esta noticia (pues fue publicada encontrándome yo de vacaciones y en la imposibilidad técnica de traducirla y editarla) quien, en sus ansias de ayudar y de trabajar rápido, se olvidó por completo de verificar con nuestros compañeros de traducción si el término había sido ya traducido o no, y se limitó a ponerle el nombre...
En concreto, el error ha venido por parte del amable compañero que me echó un cable con esta noticia (pues fue publicada encontrándome yo de vacaciones y en la imposibilidad técnica de traducirla y editarla) quien, en sus ansias de ayudar y de trabajar rápido, se olvidó por completo de verificar con nuestros compañeros de traducción si el término había sido ya traducido o no, y se limitó a ponerle el nombre...
spitii
apodo:hsddsd44